СИЛА СЛОВА ТОЛЬКО ВОЗРАСТАЕТ
Наталия Нарочницкая
В Белграде прошла крупнейшая в Сербии и регионе юбилейная, 60-я Международная книжная ярмарка, почетным гостем которой в этом году стала Россия.
Открывая выставку, Н. Нарочницкая сказала: «В этом году для нас, русских, это особенно радостное событие, ведь Россия – почетный иностранный гость Белграда». Она напомнила, что в славянской культуре книга всегда занимала особое место: «В истории Руси и в истории южных славян книжность, христианство и государственность произрастали из одного корня и неразрывно связаны».
Несмотря на то, что сейчас много говорят о том, что «книги уходят в прошлое, что век цифры диктует свои правила», по мнению Н. Нарочницкой, «жизнь свидетельствует о другом». «Сила слова только возрастает, как возрастает и ответственность за высказанное, а тем более напечатанное слово», – считает она.
«И Россия, и Сербия – по-прежнему читающие страны. Наша задача состоит в первую очередь в том, чтобы помогать процессу взаимоузнавания! Больше русских книг должно переводиться на сербский, больше сербских авторов должно найти путь к сердцам русских читателей. Мы должны беречь и приумножать бесценное сокровище нашей славянской православной культуры», – сказала представитель России на книжной ярмарке в Сербии.
